martes, 4 de junio de 2013

Mi primer dia en Delhi (actualizado 2014) para españoles inexpertos




MANUAL PARA MOVERSE EN DELHI (2007 actualizado 2016) para Españoles inexpertos que no saben nada de Inglés:
Cambios importantes: el metro rápido va del aeropuerto en 25min por 60 rupias (2016) de 4:45am a 22:30pm a New Delhi train station, donde enlaza con el resto de la red de metro (a 1 parada Rajiv Chowk antiguo ConnaughPlace y centro de NewDelhi).
Importante, Imprime esta hoja (autorización expresa del autor SOLO para esta pagina del blog)

LLegas al aeropuerto, hay unas mesitas con hojas y tienes que rellenar una de ellas con tu nombre, apellido, direccion, ocupacion, numero de passport, fecha de expedicion, fecha de caducidad, numero de visa, fechas, razon de la visita a India(turist), direccion en India (pon Ajay hotel, pajargaj Main Bazar), profesiòn: teacher (profesor) (nunca pongas periodista o fotografo o militar nunca) entregas la hojita y el pasaporte en el control, pasas el control de pasaportes donde te sellan la entrada al pais. Ingles: Ai am a turist (soy un turista), vas a recoger tu maleta (ojala haya llegado...si no ha llegado no te preocupes, llegara al dia siguiente y tendras que volver al aeropuerto, te daran un telefono para que llames para saber si tu maleta a llegado, no pierdas el numerito pegado a tu billete).

En el mismo aeropuerto pasas por unos bancos donde te cambian dinero las 24h del dia y hay cajeros automàticos. Si llevas Euros cambia 100 en State Bank of India o Punjabi bank ''nou comission'' porque en Western Uniòn te estafan con la comisiòn que le añaden al final.  

El cambio es mejor en el aeropuerto que en la ciudad (2010), asi que aprovecha para que te cambien aqui. El cambio esta en torno a 1 Euro= 62 Rupi (www.xe.com ene2014). Usa la calculadora y cuenta bien el dinero (a veces se olvidan). Te daran todo billetes de 500. Pide algo de cambio en billetes de 50 y de 100. Ingles: Ai uant to cheing iuro (quiero cambiar euros).

Si llevas tarjeta Visa electron, Visa classic, MasterCard puedes sacar de los cajeros (ATM ''ei ti em'') en el aeropuerto: StateBankofIndia, HDFC, ICIC y PunjabBank son los màs confiables. 
El cajero te puede preguntar y debes elegir ''foreigner account'' cuenta extranjera (no lo suele preguntar), ''languaje'' (lengua) elige English (si no aparece mejor Spanish raro). Te pedira el ''password'' (la contraseña) introduce los numeros de contraseña en el teclado y aprieta la tecla verde o ''Enter'' en la pantalla. Elige ''Withdraw'' (efectivo), elige ''Current Account'' (cuenta corriente), elige cantidad (4.000 rupias son 70euros màs que suficientes para los primeros dias). ''Do you want printed Recipt?'' quiere recibo? Yes (si). ''Do you want to make another transaction?'' Quiere hacer otra transaccion: No.
Recoje tu tarjeta, dinero y guarda el recibo bancario. Cambia un billete de 500 en el primer kiosko o banco que veas (en India no suele haber cambio de màs de 100). 

Si llegas de noche, puede convenirte quedarte a dormir en la sala de espera ''waiting room'' en ''salidas: departures'' del moderno nuevo aeropuerto. Te pediràn enseñar tu billete y pasaporte para acceder. En inglès: ''uer is de ueitin rum'' donde està la sala de espera. ''Uer is de toilet'' donde estàn los baños. 

Sal del aeropuerto la aventura empieza...
El nuevo metro ultrarápido nos lleva del aeropuerto al centro (Rajiv Chowk-Connaugh place y a New Delhi train station o estaciòn principal de tren) ("Uer is de metro" donde está el metro?, "Ai uant tu gou tu Rayiv Chok" Quiero ir a rajiv Chowk, "uan tiket" un tiket, "Jau mach is de tiket" Cuanto cuesta el Tiket). De Rajiv Chowk basat con tomar el metro a RamaKhrisna (RK) Ashram Marg que es una sola parada. Allí andando a 50m está Main Bazar y a otros 50 empiezan los hotelitos (Metropolitan, Yes please,  Hare Rama, Ajay, Vivek, Khrisna, Anoop, Shelton, Green,...)

Si quieres un taxi del aeropuerto al centro (no recomendable):   
Todos los taxistas te vendran a agobiar... Es el unico proiblema que puedes tener .
Diles:
Ai uant to go to Pajargans , Mein Basar, nier Neu Delhi reiluei esteison.
Hotel neim is Ayai (quiero ir a Pajarganj, Main Bazar, cerca de la estacion de tren de New Delhi. El nombre del hotel es Ajay)(Hotelitos baratos en Pajarganj hay muchos, di uno cualquiera: Ajay, Hare Rama, Metropolitan, Yes Please, Anoop,Vivek... el taxista no suele tener ni idea y suele preguntar una vez a llegado a la zona de Pajarganj-Main Bazar).

Pajarganj es el barrio, Main Bazar es la calle, New Delhi Railway Station es la estacion de tren mas cercana y famosa, y andando son unos 500 metros hasta los hoteles, pero el taxi deberia dejarte justo al lado del hotel que le digas. Si el taxista no conoce el hotel no te preocupes (seguro que no conoce el nombre), pero tu insiste que te lleve a "Pajargans, Mein Basar" y que alli luego pregunte a la gente (es lo que hacen todos).

Debes preguntar el precio antes de subir al taxi:Jau mach it cost to de jotel ?(cuanto cuesta al hotel?)

Que te escriba el precio en la palma de la mano, ofrecele un boli y haz el gesto para que lo escriba. El te va a dar un precio elevado.
dis is tu mach (cuesta demasiado)
El precio deberia ser 200 a 300 rupis
Prais is tu jandret rupi (el precio son 200 rupis)
Ai gif yu tu jandret rupi (Yo te doy 200 rupis)
Okei ? (vale?)
Acha (vale? se dice asi en Hindu y les encanta oir esta palabra), tambien dicen Tike.

Si hay otros mochileros por ahi diles que quieres ir a Pajargans (ai uant tu gou tu Pajargans - Quiero ir a Pajarganj) (iu uant tu sser taxi ? - Quieres compartir Taxi?).

Algunos taxistas tratan de llevarte a una TURIST OFICE en medio de la nada y de noche. No te asustes...Insiste que quieres ir a PajarGanj, nada de TURIST OFICE!!!!

Si el taxista se pone pesado y luego dice que no sabe donde esta , que el hotel esta cerrado (close), que patatin patatan... tu dile muy seria PAJARGANS MEIN BASAR !!!
POLIS IU UANT ? (QUieres ir a la policia?)

Ya llegamos a PajarGans- Mein Basar

La DIreccion es : HOTEL el que elijas () PAJARGANJ (es el barrio) MAIN BAZAR (es la calle, que traducido es el mercado principal)

Llegaras a una calle estrecha y oscurilla, algo sucia, pero enseguida veras algunos extranjeros y mochileros, algunas terracillas con gente cenando....

El Hotel Ajay esta en un callejon, junto al Hotel Hare Rama (se dice Jare Rama) y el Yes Sir
Ajay y Hare Rama estan abiertos las 24h del dia al igual que su restaurante donde podras cenar algo, comprar agua embotellada....

La habitacion te costara unas 200 a 300 Rupias incluso menos (yo he pagado 100 en algunos sitios).
Hay muchos hotelillos por la zona (Anoop, Hare Krishna, Yes please, Vivek, Metropolitan...), asi que si estuvieran llenos (que no creo) pues ya sabes, a buscar....

Que duermas bien...

Recuerda, la prisa mata, y ser paciente en India tiene premio, asi que cuando alguien te agobie (generalmente los taxistas en el aeropuerto), no te agobies, tomatelo con calma, diles SHANTI SHANTI (tranqui tranqui en Hindu)
----

Para recien llegados a Delhi 2016:
Cuidado al llegar al aeropuerto: hasta las 22:30 hay metro (bueno, bonito, barato 60 rupi y seguro). Los taxistas son muy timadores y sobretodo de noche: a medio camino paran para llamar a tu hotel: os dice que esra cerrado, incendiado, inundado, reserva anulada, manifestaciones... os pasa el celular: una voz al otro lado os dice que es el recepcionista del hotel y confirma que no tenéis habitación (es mentira, no es el recepcionista ni el hotel... ¿de que se sabe un taxista el telefono de los 5mil hoteles de Delh?) (si cuelgas y llamas al numero que tu tienes verás...).
El timo consiste en llevarte en medio de la noche por calles horribles a un "tourist goverment office 24h" (por supuesto no existe tal cosa y es una agencia privada con cartel falso y que tratara de colocarte un hotelillo barato a 5 ó 10 veces su precio normal y de paso colocarte un caro tour con chofer a Rajasthan o a Cachemira!).
Es de noche y todo cerrado, callejuelas sucias... ¿donde vás a ir? al menos por esta noche....
Mucha gente cae en su trampa (que simpaticos son) y acepta que el taxista vuelva a la mañana a buscarte al hotel para llevarte a la agencia, y alli te colocan el tour: un hotel de lujo la primera noche en Delhi y luego... todo cuartuchos que nada tienen que ver con las fotos que te enseñaron...
Consejo n1: ir en metro del aeropuerto a NewDelhi (25min) y alli cambiar a la linea de metro normal ó cruzar al otro lado de la estación y cruzar a Main Bazar en el barrio de Pajarganj con decenas de hoteles.
Toda la calle 700m llegas a Ajay hotel y HareRama abiertos toda la noche.
Main bazar de noche es algo sórdido.

La misma estafa de los taxistas se repite en la estación de tren de NewDelhi al buscar el tourist office boureau (primer piso) para comprar billetesde tren y turist quota: te surgen "amigos" indios que amablemente te quieren acompañar: te sacan fuera de la estación a las agencias fake de enfrente para timarte.
----
PRIMEROS DIAS BANCOS ATM

Los cajeros mas confiables son
ICIC
HDFC
STATE BANK OF INDIA
PUNJABI BANK

Bancos privados que estafan altisimas comisiones a evitar son: Western Union y otros de igual ralea.

Mapa Delhi, Pajarganj, Main Bazar.


---------'''''''--------
"He leído tu blog , y ojalá me pudieses orientar , hago yoga bikram en España , estoy buscando un lugar para ir a la India unos meses, a un ashram , aunque me han comentado que una chica sola en la India puede ser un poco fuerte, estoy decidida . No me manejo en inglés.
me podrías recomendar?"

Vikram yoga nace de la practica del yoga en los calurosos y húmedos meses del verano en Rishikesh.
Algunos occidentales comprobaron que el bochornoso calor húmedo, insoportable en muchos aspectos, era increible para ganar flexibilidad.

Puedes volar a Delhi (amanecer a las 6am y anochece 7pm) y en el aeropuerto al llegar cambiar dinero o sacar directamente de los cajeros (ATMs) del aeropuerto.
Si llegas de noche es mejor esperar en el aeropuerto en el hall de "salidas" (sales de llegadas y con el mismo billete del vuelo y pasaporte reentras en "salidas": dicen que hay waiting room e incluso dormitories (yo no los he visto)). De cualquier manera no salgas del aeropuerto de noche y NUNCA en TAXI (evitar la típica estafa del taxista que te engaña llamando a tu hotel donde "alguien" contesta y dice que tu reserva está cancelada, o dice que la zona de tu hotel está cerrada por manifestaciones, terroristas o cualquier otra mentira que haya podido ser publicada en occidente sobre India o alrededores).

Allí mismo en el aeropuerto tomas el metro (60rupias=0,9€) (abierto desde las 4:45am a las 23:30pm).

La linea de metro del aeropuerto te deja en NewDelhiTrainStation que es la estación principal de Delhi.  Pero te deja del lado feo de la estación (la estación principal está al otro lado cruzando por las pasarelas-puente sobre los quince andenes...).

Como no tienes billete de tren, te pueden pedirte pagar el ticket de estación (platform ticket) de 8rupias, pero hay que esperar cola/fila y es un engorro (aunque a los turistas no se lo suelen pedir). Puedes decirle que vas al "tourist boureau office" a comprar billetes (y te deberian dejar pasar sin ese ridiculo ticket).
Con o sin billete tu mochila debe pasar por el scanner de rayosX (igual que para ingresar en cada estación de metro...). El militar de los rayosX no pide nada.

¿por qué querrias ir al otro lado de la estación de tren?:
1. porque vas a comprar billetes de tren al "tourist boreau" con "tourist quota"=billetes especiales de precio normal reservados para turistas, minusvalidos ... (esta en la primera planta del edificio principal (chilenos segunda planta) y ni caso de los numerosos "amigos" timadores que os quieren "ayudar" sacandos a las falsas "tourist office" frente a la estación. A pesar de tener la "i" azul y blanca (oficial en europa pero no en India), y frases como "government aproved" (todos los negocios privados y tiendas lo son), no son más que agencias privadas de viajes que se llevan golosas comisiones y viajes con chofer carísimos (y con fotos de hoteles que luego no son).
2. Tambien cruzas la estación porque al otro lado sale la calle "main bazar" con 2km de hotelillos mochileros baratos (y por desgracia cada dia mas hoteles indios caros). Los mochileros llaman erroneamente a esta calle "pajarganj" porque ese es el nombre de todo el barrio ("ganj" es barrio).

Si el mismo dia que llegas a Delhi quieres tomar bus a Rishikesh, simplemente sales del "airport metro line" y entras al metro normal (una cola/fila solo mujeres para comprar la moneda "token" y otra cola/fila de mujeres para pasar el scanner rayosX) (no te menciono la fila solo mujeres por sexismo, sino porque hay muchas menos personas y es muchisimo mas rapida).
En el metro tambien hay el primer vagon solo mujeres, para evitar sobones indeseados.

Compra el "token" a "Cachemiri Gate" a solo 3 paradas de NewDelhiStation en la misma linea. Costará unas 10rupis=0,07€.

La estación de metro Cachemiri gate sale en la misma "estación central de Buses Cachemiri gate".

Hay buses casi cada 2horas de frecuencia y algunos son cómodos Volvo (el doble de precio pero mucho más baratos). Son más seguros y honrados los buses del gobierno (cada estado en India tiene su propia empresa pública de buses y en este caso es la "uttarpradesh transport coorporation UPTC" ó algo así).

El bus tarda de Delhi a Rishikesh de 7 a 9 horas de carretera normal plana y recta sin curvas (en 2010 aún no habia autopista).
Hay buses por la mañana o ya nocturnos.
Recuerda que a las 7pm ya es de noche en India.

Tb hay 2 trenes diarios, y mas a Haridwar (a 30km de rishikesh y unida con frecuencia de buses cada 20minutos que tardan una hora).
Tanto en Haridwar como Rishikesh, a orillas ya del rio Ganges, miles de peregrinos Hindues vienen cada dia a bañarse en sus aguas.


De Rishikesh bazar todos los viajeros toman un Ricksaw/tuktuk ó un Tempo compartido unos 5km rio arriba hasta el puente-población-ashrams de Ramjhula ó 4km mas hasta Laxmanjhula (jhula es "puente").

Alli todo se hace andando.
En Ramjhula hay asrams como Sivananda o Omkareswar y cruzando el puente Parmat Nikhetan y muchos otros ashrams y hotelillos.
Aquí es donde hacian retiros los Beatles y aquí es donde vienen serios practicantes de yoga.

Laxmanjhula es más de mochileros jóvenes menos estrictos con el yoga que en Ramjhula, solo hay 2 ó 3 ashrams y varias escuelitas de yoga con profesor particular por horas.
Muchos guesthouses y hotelines y restaurantillos para israelies y extranjeros.

A pesar de la gran cantidad de viajeros no hay que confiarse: es un sitio de paso de hermosos peregrinos y tambien a veces de algunos criminales y violadores. Nunca salgas antes del amanecer o de noche sola y no vayas sola de dia de excursión a las cascadas o a bañarte rio arriba.
No te confies viendo a las chicas israelies de veinte anos haciendo lo que les dá la gana: ellas tienen emtrenamiento militar y de defensa personal y siempre van en grupitos.

El area de Rishikesh-Ramjhula-Laxmanjhula está en la última zona baja del valle del Ganges, a 300m de altura sobre el nivel del mar.
A partir de aquí se elevan colinas boscosas de 1000m a 2000m de altura bastante agrestes con osos y algún tigre.
Jeeps compartidos te suben al templo Nila a unos 1500m.

La carretera continua Ganges arriba unas 10horas de curvas hasta Uttarkashi, capital del estado junto a DerhaDum (a 1h de Rishikesh). De Uttarkashi se puede continuar en bus a Gangotri a 3000m (pueblin con templo y hospedajes sencillos, tienditas y algún restaurantillo) y andar en un dia largo ida+regreso hasta el glaciar donde nace el Ganges: espectacular (y peligroso quedarse demasiado tiempo bajo el hielo o en el rio cerca del glaciar).

Por supuesto hay otras fuentes sagradas del Ganges como Badrinath, Kedernath o Yamunotri a los que se puede llegar en bus en 1 ó 2 dias de viaje (de curvas).

Algunos van desde Rishikesh a Mussorie hill station (3h o mas de buses) desde donde se ven las cumbres nevadas de los Himalayas.
Tambien parecido desde Shimla.

Los arquitectos van a la ordenada ciudad de LeCorbusier de Chandigarh.

Suerte con los asrams y el yoga en Ramjhula y Laxmanjhula.
No existe el Vikram sino el Hatha Yoga y el Iyengar Yoga.
Si vás en Abril-Mayo-Junio-Julio-Agosto-Septiembre el clima es el mismo que reproducen en las aulas de Vikram yoga artificialmente.

Pero es tan bochornoso las 24h.... yo apenas puedo soportarlo...

Los meses de Octubre, Nov,Dic,Ene,Feb el clima es más agradable: calido de dia y fresco de noche (y bastante frio en Dic y Ene).
---------'---------
Este Blog es de uso consultivo, y queda prohibida su reproducción parcial o total en cualquier medio sin autorización previa de su autor:
cesarmariscal@gmail.com

El autor permite la impresión de esta página (mi primer dia en India) y solo de esta pagina del blog, para su uso no lucrativo y personal. Si Ud. Es una empresa, agencia, entidad pública o privada, la impresión, copia, reproducción de esta y cualquier parte del blog esta terminantemente prohibida, debiendo contactar con el autor para ello.

Este blog y su autor no obtienen lucro ni ingresos por publicidad. Si Ud. quiere hacer un donativo, escriba al autor. Muchas gracias.

Pueden linkar este articulo en su web o blog copiando y pegando la URL superior del navegador.


2 comentarios:

  1. Hola Cesar,
    Tu blog esta estupendo, muchas gracias por compartirlo!!!!
    Soy mexicana de 54 años y este abril quiero viajar a la india por 4-5 semanas. Ire sola. Pretendo visitar Delhi, Agra y Rishikhes y lugares que salgan durante el viaje: Que tips y recomendaciones me puedes dar en cuanto a viajando sola.
    Para obtener la visa, la embajada de india en mex., me pide tambien: reserva de vuelos, reserva de hoteles, un itinerario de dia por dia y estados de cuenta bancarios. Quiero hospedarme en los Guesthouses que tanto mencionas y mi pregunta es: sabes si es posible reservar sin cargos de cancelacion? Lei algunos muy malos comentarios sobre AGODA.COM donde les hicieron el cargo inmediato a la tarjeta y no les reembolsaron.... Algunas sugerencias?

    ResponderEliminar
  2. Gracias por publicar y dar a conocer tanta información, a mi regreso haré lo mismo!

    ResponderEliminar

Comentarios